Claudio Tamburrini jest bramkarzem w mało znanej, drugoligowej drużynie piłkarskiej w Argentynie. W kraju rządzi wojskowa junta. Pewnego dnia wojsko przychodzi po Claudia. Wraz z innymi trafia on do posiadłości na przedmieściach Moron, która zamieniona jest w tajne więzienie. Zaczyna się koszmar przesłuchań, tortur, psychicznego i fizycznego upokarzania. Claudio wie, że zbliża się dzień, w którym zostanie zabity. Wraz z trzema innymi więźniami po czterech miesiącach zamknięcia decyduje się na desperacką ucieczkę.

Claudio Tamburrini
Huguito
Guillermo Fernández
Gallego
El Vasco
Lucas
Juez
Guardia Tucumano 2
Entrenador
Guardia Metódica 3
Padre del Gallego
Mario