Rozwiedziony ojciec, psycholog radiowy - dr Jack Black zabiera dwójkę swoich dzieci: nastoletniego Josha i jego młodszą siostrę, Ashley na wakacje do kanadyjskiej krainy jezior - do miejscowości Glenorky. To rzadka okazja dla nich by pobyć razem, bo Jack jest wyjątkowo zapracowanym tatusiem, całkowicie pochłoniętym swoją karierą w radiu. Na miejscu poznają samotnie mieszkającą w górach kobietę, Wandę Bell oraz zapoznają się ze starą indiańską legendą o niesamowitym stworze z jeziora.

Jack Black
Joshua Black
Dr. Wanda Bell
Ashley Black
Hiro
Uncle Kpper
Mack Miller
Joe Pickled Trout
Wright Hardy
Lefty Hardy
Taka
Frank