Martin i Lewis grają byłych współwłaścicieli klubu nocnego, którzy zaciągnęli się do armii. Sierżant Puccinelli (Dean Martin) ma wyższy stopień niż szeregowy Korwin (Jerry Lewis). Puccinelli desperacko stara się o przeniesienie z nudnej pracy do aktywnej służby za granicą. Tymczasem Korwin chce tylko dostać przepustkę, żeby mógł zobaczyć swoją żonę i nowo narodzone dziecko. W dodatku obaj muszą unikać gniewu sierżanta McVey (Mike Kellin).

Vic Puccinelli
Alvin Korwin
Sergeant McVey
Private Pokey
Supply Sergeant Miller
Deborah Caldwell
Helen Palmer
Bartender
Eddie
Cpl. Clark
Cpl. Shaughnessy
Capt. Ernest Caldwell