"Surrealistyczna podróż w głąb młodzieńczej seksualności."
Kto obserwuje Alicję przez okno w piwnicy? Ciągły, mechaniczny hałas. Nikt, poza przerażającym zamętem w jej głowie na myśl o długich wakacjach, które, biorąc wszystko pod uwagę, wydają się niekończącą się stratą czasu. Kiedy rodzice nie krążą już nad tobą jak strażnicy więzienni, z którymi nie dzielisz niczego poza przytłaczającą ciszą posiłków. Kiedy potulność i bierność są tylko powierzchowne. I ta ciągła podejrzliwość. Marzenia młodych dziewcząt są krwiożercze, a Alicja jest prawdziwa, ciągnąc swoją potulność i pozorną bierność jak bieliznę. Bo to, co ją obciąża jak kula u nogi, to ta niekończąca się adolescencja. Co jest niewiarygodnym cierpieniem. A potem jest Jim.

Alice Bonnard
Pierre-Evariste Renard / 'Jim' / 'Earthworm Jim'
Mrs. Bonnard
Mr. Bonnard
Martial
Grocer in Aupom
TV Commentator (voice) (archive footage)
Voice of Alice Bonnard (voice) (uncredited)
Martine (uncredited)
L'Exhibitionniste (uncredited)
Self (on TV) (archive footage) (uncredited)
Le Chanteur (uncredited)