Corey (Alain Delon) jest młodym mężczyzną, który właśnie opuszcza więzienie. Przed wyjściem, dostaje od klawisza informacje, jak obrobić jubilera. Vogel (Gian Maria Volonté) jest przestępcą, którego w pociągu, eskortuje doświadczony policjant, Mattei (Bourvil). Vogelowi udaje się uciec i jego drogi, krzyżują się z Coreyem. Razem postanawiają przeprowadzić skok na jubilera. Do pomocy biorą byłego policjanta, Jansena (Yves Montand). Nie wiedzą jednak, że komisarz Mattei ciągle podąża ich tropem.

Corey
Commissioner François Mattei
Vogel
Jansen
Santi
The Receiver
Rico
Marchand, Inspector General of Police
Prison Guard
Mattei's Assistant
Committing magistrate
Judiciary Police Director