"Bobby, Huey i Benji spędzają słoneczne wakacje podglądając i podrywając dziewczyny."
Benny, Johnny i Momo spędzają beztrosko wakacje. Niestety kończą się one szybciej niż by chcieli, ponieważ zostają powołani do wojska. Zamiast więc wygrzewać się na plaży chłopcy muszą ćwiczyć musztrę i słuchać rozkazów. Aby jakoś znieść koszarową codzienność, nawiązują znajomość z atrakcyjną, młodą kobietą.
