Soldaten van het tweede peloton van de eerste gemotoriseerde infanteriecompagnie zijn aan het trainen voor hun volgende reis naar Afghanistan. Ze zullen nu meer tijd doorbrengen op trainingsvelden en hun families zullen moeten wennen aan de afwezigheid van hun dierbaren. Het commando van het peloton zal worden overgenomen door een jonge officier - luitenant Paweł Konaszewicz - voor wie het de eerste opdracht zal zijn na de officiersschool. Zo begint het verhaal van de eerste Poolse tv-serie, die het verhaal vertelt van Poolse soldaten die in Afghanistan zijn gestationeerd.
Grzegorz Kuczeriszka, Maciej Dejczer
Paweł Konaszewicz "Konasz"
Andrzej Biskupski "Biskup"
Jarosław Gnyś "Mamut"
Tadeusz Szeliga
Justyna Winnicka
Stefan Zientecki "Zbój"
Emil Hołubiczko "Młody"
Marcin Melbor
Michał Iwańczyk "Iwan"
Rafał Żądło
"Wrzochu"