In Brussel worden de lichamen van jonge vrouwen ontdekt, begraven achter de graven van schilderijenverzamelaars. Ze missen allemaal hun rechteronderarm. Commissaris Léon, een brei fanaat, verdenkt al snel Madame Edouard, een travestiet en huishoudster in de plaatselijke bistro, ervan de dader van deze moorden te zijn.

le commissaire Léon
Irma
Nina Tchitchi
Ginette
Rose
Valdès, l'homme à l'oiseau
La bouchère
Marie
Le gardien du cimetière
Jeannot
Gégé
Le pin's