Wanneer Adrien in augustus 1914 te paard naar de oorlog vertrekt kan hij helemaal niet vermoeden dat hij deze in het hospitaal zou beleven. Een granaat-explosie stuurt deze jonge en verleidelijke luitenant naar de kamer van de officiers van Val de Grâce. In deze kamer zonder spiegel, zonder vriendschap en zonder voorbereiding op de toekomst zal hij vijf jaar verblijven.

Adrien
Henri
Pierre
Anaïs
le chirurgien
Marguerite
Clémence
Alain
le ministre
Louis
la mère d'Adrien
le grand-père d'Adrien