Voor het huwelijk van zijn broer krijgt de jeugdige Tano twee dagen verlof. Wat begint als een zorgeloos weekend, wordt voor Tano een loyaliteitstest. Hij wordt meegesleept door zijn bloedbroeder Richi in een spiraal van kleine geweldplegingen.

Tano
Richi
Santacana
Patri
José María
Madre de Richi
Madre de Patri
Director Centro
Wendy
Educador
Chema (as José Chávez)
Aurora