In a province not so distant from ours, now controlled by a far-right government, the borders are closed and immigrants, now under threat, are desperate to get out. A Haitian woman hands over her young son to a thirty-something Quebec man before fleeing. With help from a Vietnamese former refugee, they try to solve the mystery.

Alex
Hiên
Junior
Phuong
Roseline
Pablo
Carlos
Pierre
Charles
Animateur Radio (voice)
Intervenant Radio / Réceptionniste clinique
Politicien PPL (voice)