시즌 1

2012년, 전직 파트너 형사였던 러스트 콜과 마틴 하트는 1995년에 일어난 연쇄살인범과 관련된 사건에 재착수하게 된다.

콜과 하트는 사건을 추적하기 위해 이곳저곳을 돌아다니고, 하트의 어두운 이면들이 드러나기 시작한다.

긴 수사 끝에 드디어 실마리를 찾은 둘은 용의자를 확인하게 된다. 마틴의 내연녀는 마틴을 격노하게 하고, 콜의 이론은 점점 더 그럴듯하게 들린다.

마틴의 결혼생활은 벼랑 끝에 내몰린다. 레지 르두를 찾던 형사들은 아이언 크루세이더라는 폭주족에게서 연결고리를 찾게 된다.

하트와 콜은 과거에 사건을 해결한 후에 큰 보상과 추앙을 받았지만, 토마스와 메이나드는 그들에게 숨겨진 것이 있음을 눈치채고 의심하기 시작한다.

2002년, 콜과 하트의 파트너 생활은 끝이 나고 형사를 그만두게 된 하트에 대해서 매기가 입을 열게 된다.

콜과 하트는 도라 살인사건과 터틀 가족 간의 연결고리를 알아내려 한다.

간과했던 사실이 콜과 하트에게 새로운 단서가 된다.