1945년, 2차 세계대전이 끝난 직후 체코슬로바키아의 왕립 공군 대위 에밀 말릭은 집으로 돌아온다. 그러나 에밀이 전쟁 중에 소련군 포로가 되어 비밀리에 했던 행적이 그를 옥죈다. 공산당 비밀경찰에 의해 협박받는 에밀은 가족과 함께 네덜란드로 이민을 갈 계획을 세운다.

Emil Malík
Karla Malíková
Lidka Malíková
Pavlík Malík
Jarmila Kopecková
Béda Kopecek
Petr Kopecek
Lukáš Kopeček
Marta Schléglová
Sárka
Podplukovník Rozejev
Major Reicin