ხესუს გარსია ახალგაზრდა კაცია, რომელიც ცხოვრობს ჩიკაგოში, იმ უბანში, სადაც ბევრი მექსიკელი დასახლდა უკეთესი ცხოვრების იმედით. ის რესტორანში მიმტანად მუშაობს და პიცას აწვდის. უკვე 7 წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც მან მშობლიური მონტერეი დატოვა და მალე მას ამერიკის მოქალაქეობა მიენიჭება. მისი სამშობლოდან წასვლა მის საცოლე ვერონიკასთან მტკივნეულ განშორებას მოჰყვა. საღამოობით ბუღალტერიას სწავლობს და იმედოვნებს, რომ ცხოვრებაში ყველაფერს მიაღწევს. ინტერნეტში, ერთ-ერთ სოციალურ ქსელში ხედავს 7 წლის გოგონას, სახელად ვალენტინას, მისი ყოფილი საქმროს ქალიშვილის ფოტოებს. იესო ხვდება, რომ ეს ტკბილი ღიმილით გოგონა შეიძლება იყოს მისი ქალიშვილი. ძალიან ჰგავს მას და ასაკიც იგივეა.
Claudia Sánchez, Jörg Hiller, Catalina Coy
Alma Montemayor Mejía
Jesús García
Luisa "Chatita" Herrera
Verónica Hierro
Patricia Zorrilla "Pato
Rogelio Rivadeneira Ruvalcaba
Elías Franco
Susana Arriaga
Xóchitl Martínez de Rivadeneira / "Natasha"
Fernando Rivadeneira Ruvalcaba
Marisela Pérez-Castellanos
Martha Ferrer / Marcia Ferrer