ჰელგა გუნკელისა და ფლორა გუტიერესის, ჩილეში პოლიციის პირველი ქალების ისტორია. როგორც მათი პირველი შემთხვევა, მათ ევალებათ გამოიკვლიონ ზიგფრიდის სუფთა ცხენის დაკარგვა სოფელ კერენში, ისლა გრანდეზე, ტიერა დელ ფუეგოს არქიპელაგში. ცხენის მფლობელი, ისევე როგორც კუნძულზე ყველაფრისა და ყველას მფლობელი, არის დონ რაიმონდ გამპერი, გერმანული წარმოშობის დიდი მიწის მესაკუთრე, რომელსაც ჩილეს მთავრობა ეჭვობს, რომ ნაცისტურ გერმანიას ეხმარებოდა.
Omar Saavedra Santis
Mr. Raymond Gamper
Helga Gunkel
Flora Gutiérrez
Ezequiel Ligman
Zacarías Llancaqueo
Úrsula Millán
Remigio
Doctor Alexander Nostroy
Atilio
David Acevedo
Gabriel Gamper
Clara