スタンは休暇を取る代わりにCIAの装置を使って家族を洗脳している。
スタンは駐車違反監視員になる。
スタンに新しい友達ができる。
フランシーンの養父母が訪ねて来る。
ヘイリーはフランスへの移住を決意する。
一家はスタンが本来あるべき殺人者のCIAエージェントになることを勧める。
フランシーンは隣人のために代理出産を申し出る。
スタンは地獄で大暴れする。
フランシーンとロジャーは誘拐を企てる。
ロジャーの夢は、映画のプロデューサーになることだ。
スタンの母は振られてしまう。
スタンは暗い秘密を認める。
スタンは新しい隣人の真実を知る。
ロジャーはCIAの宇宙人ハンターとなる。
スタンは金塊を掘り当てようとする。
ロジャーがパーティーを開催する。