アンリ・ジョルジュ・クルーゾーがドイツ占領下で作った一作。占領軍の指令で作られたこの映画は、フランスの地方都市の腐敗を描くという初目的がゲシュタポ批判に変ってしまっているとの理由で上映を禁止された。

Le docteur Rémy Germain
Denise Saillens
Laura Vorzet
Marie Corbin, l'infirmière
La mercière
La mère du cancéreux
Rolande Saillens
Michel Vorzet
Saillens, le directeur de l'école
Le substitut
le docteur Delorme
Bonnevi - le trésorier de l'hôpital