Monaco, inizio '900: la guerra tra i birrifici di due potenti famiglie getta un'ombra d'inganno, tradimento e omicidio sul famoso festival cittadino.
Alexis Wittgenstein, Ronny Schalk, Christian Limmer
Curt Prank
Maria Hoflinger
Roman Hoflinger
Clara Prank
Ignatz Hoflinger
Colina Kandl
Anatol Stifter
Ludwig Hoflinger
Alfred Glogauer
Alfons Urban
Gustav Fierment
Inspektor Eder