Lupin, un ladruncolo che si aggira nelle strade di Tokyo, un giorno decide di salvare Fujiko, una bella ragazza appena arrestata dalla polizia. La ragazza ha intenzione di compiere uno spettacolare furto di gioielli e non sarà difficile per lei convincere Lupin. Intanto in città è arrivato Daisuke Jigen, che ha intenzione di ritrovare l'erede dell'impero Lupin. Il ragazzo però non è esattamente come lui se lo aspettava.

Arsene Lupin the III
Fujiko Mine
Daisuke Jigen
Inspector Heiji Zenigata VII
The Girl at the Wharf
Marutakadai
The Woman in Orange Dress
Detective Ōoka
Detective Toyama
Genkurobei
Superintendent of the Metropolitan Police
Sir Mokkinbat