Passato alla squadra antifurto, il maresciallo Giraldi indaga su una banda di criminali i quali, durante un colpo in una villa, sono entrati in possesso di documenti segreti che potrebbero compromettere alcuni importanti politici americani.

Nico Giraldi
Mr. Douglas
Vanessa
Osvaldo "Tapparella" Proietti
Lt. Adele Ciampini
Filotto
Olimpia Trippetta
Brigadier Gargiulo
Zagaja
Salvatore Trapanese
Lawyer Gorniani
Frustino