Hoffmann, innamorato della ballerina Stella, racconta a un gruppo di studenti la storia di tre suoi antichi amori: quello per una bambola che credette una donna; quello per Giulietta, che voleva imprigionare la sua anima in uno specchio; quello per Antonia, che morì quando decise di infrangere il divieto che le proibiva di cantare. E raccontando si rende conto che il suo destino è di essere poeta.

Stella / Olympia
Giulietta
Niklaus
Spalanzani / Schlemil / Franz
Antonia
Lindorf / Coppelius / Dapertutto / Dr. Miracle
Kleinsach / Cochenille
Hoffmann
Crespel
Pitichinaccio
Andrés
Luther