"Ma tu vivi continuamente nelle favole, solamente non te ne accorgi più."
Dicembre 1918, Venezia, i giorni si lasciano andare come foglie al vento, ma per Corto Maltese è giunto il momento di rimettersi in viaggio. Lo aspettano gli intrighi di Hong Kong, la guerra in Manciuria, le nevi dell'inverno siberiano e... l'oro dello zar, sfuggito alla rivoluzione e finito nelle mani dell'ammiraglio Kolchak. A volerlo sono in tanti, primi tra tutti Corto e il pirata Rasputin, alleati della setta rivoluzionaria cinese delle Lanterne Rosse, capitanata dalla misteriosa Shangai-Li. Poi, la duchessa lealista Marina Seminova e alcuni crudeli signori della guerra, come i generali Semenoff e Chang, e il barone von Ungern. Inevitabile la battaglia di tutti contro tutti, ma a cavallo di treni blindati armati di cannoni.

Corto Maltese (FR)
Rasputin (FR)
Shangai Li (FR)
Duchessa Marina Seminova (FR)
L'Ataman Semenov (FR)
Nino (voice)
Generale Chang (FR)
Tenente Barrow (FR)
Lunga Vita (FR)
Barone Von Ungern-Sternberg (FR)
Maggiore Tippit (FR)
Corto Maltese (IT)