New York. Il diciannovenne Bernardo è ancora succube dei genitori, i quali decidono di mandarlo a vivere da solo affinché si "svezzi". Dopo una serie di errori, di incidenti e di contrattempi, Bernardo si accorgerà del sincero amore che una segretaria di suo padre nutre per lui e si staccherà definitivamente da una nevrotica attricetta e, soprattutto, dalle ossessive premure dei genitori.

Barbara Darling
Margery Chanticleer
Bernard Chanticleer
I.H. Chanticleer
Richard Mudd
Amy Partlett
Raef del Grado
Miss Nora Thing
Patrolman Francis Graf
Kurt Dougherty
Barbara's Stage Play Crew
Barbara's Stage Play Crew