"Anche il paradiso può trasformarsi in un incubo..."
Il detective Rémy François, alias Jack Paler, viene incaricato da un misterioso notaio di recarsi in Corsica per cercare lo scomparso Ange Leoni. Nell'isola, Rémy scopre che l'uomo è a capo di un gruppo di terroristi separatisti: dopo aver incontrato Lea, la sorella di Ange, per lui comincia una serie di interminabili guai...

Rémi François, aka Jack Palmer
Ange Léoni
Léa Léoni
Maître Dargent
Matéo
Figoli, aka "le piaf"
De Vlaminck
Balducci
Grappa
Captain of the gendarmerie
Doumé
Borgnoli