La compagnia comandata dal capitano Cash deve prendere il villaggio di Valerno, in Sicilia. È il giorno della festa del vino; il capitano italiano Oppo offre la resa a patto che la festa possa essere celebrata in pace. Dopo una notte di baldoria, americani e Italiani fraternizzano, nonostante Oppo abbia scoperto Cash nel letto della sua fidanzata, Gina. Intervengono i tedeschi, che rinchiudono tutti nello stadio del paese, ma i prigionieri riescono a liberarsi e a organizzare un'altra grande festa.

Lieutenant Christian
Captain Lionel Cash
Captain Oppo
Sergeant Rizzo
Gina Romano
Major Pott
General Bolt
Colonel Kastorp
American GI #3
Mayor Romano
Needleman
Vittorio