Durante la messa in sicurezza di un villaggio in Afghanistan dai talebani, il comandante danese Claus Michael Pedersen e la sua compagnia rimangono intrappolati in un incessante conflitto a fuoco. Per mettere in salvo un milite ferito e l'intera truppa, Claus ordina un attacco aereo. L'operazione però causa la morte di undici civili e il comandante viene accusato di aver bombardato un obiettivo non militare. Un'accusa che lo metterà di fronte a un duro processo.

Claus Michael Pedersen
Maria Pedersen
Martin R. Olsen
Lisbeth Danning
Najib Bisma
Lutfi Hassan
Anders
Terkel Sand
Brian Brask
Ulla
Michael Chidekel
Kenneth 'Slagter' Jensen