Alla morte della nonna che si era presa cura di lui, il piccolo Carlitos, a soli nove anni, decide di attraversare il confine tra Messico e Stati Uniti per andare a cercare sua madre Rosario emigrata clandestinamente in cerca di fortuna.

Carlos 'Carlitos' Reyes
Rosario
Enrique
Alicia
Doña Carmen 'La Coyota'
Benita Reyes
Paco
Martha
Reyna
David
Leonardo Sánchez Nava
Billy