Il noto detective americano Nick Carter è in visita a Praga quando viene coinvolto nello strano caso di un cane scomparso e di una sconosciuta pianta carnivora. Gli indizi lo spingono alla convinzione che dietro tutto possa celarsi il suo più grande nemico: il Giardiniere, che potrebbe non essere morto anni prima come si credeva.

Detective Nick Carter / Larry Matejka
komisař Ledvina
baron Rupert von Kratzmar
profesor Albín Boček
Květuška
komorník
hraběnka Thunová
Karin
baron Franz von Kaunitz
špeh
ředitel hotelu
uvaděč v šantánu