Il professor Jean Marcilly, primario di una clinica neurochirurgica, condannato da una cardiopatia inguaribile, induce il dottor Robert Degagnac a trapiantare il proprio cervello in un giovane ventitreeenne, Franz Eckerman, ex corridore e collaudatore di auto da corsa, su cui pesa una vertenza giudiziaria. L'operazione riesce, ma la vita di Franz è sconvolta: é Marcilly che vive nel corpo del giovane o é Eckerman che fruisce del cervello dello scienziato? Franz infatti è alternativamente diviso fra la propria moglie Elena, con la quale pare stia restaurando un matrimonio compromesso, e Marianne, figlia di Marcilly, che s'innammora di lui e gli si offre ma senza successo perchè nel giovane prevale l'amore paterno.
Franz Eckerman
Le professeur Jean Marcilly
Héléna
Le docteur Robert Desagnac
Marianne Marcilly
Le docteur Catherine Ponson
Costet
Elisabeth Marcilly
Ferrière
Dino