Durante la seconda guerra mondiale Natalino, col nome in codice di Cappellone, salva la vita ad un agente britannico, Harrison. Venti anni dopo quando si trova in cattive acque, Natalino accetta da Harrison di compiere un'ultima missione contro i nazisti: uccidere uno di loro dietro compenso di 100.000 dollari.

Natale Tartufato aka Capellone
Elvira Spallanzani
Charles Harrison
Edmund Stevens Jr
Ottone
L'avvocato Ramirez
agente segreto "Il passero Filippo"
Ciro De Dominicis
Femore
Tony
Marcovaldo
Rosalinda "la mignotta"