Carlo si interroga sul segreto della femminilità dell'amore e del sesso, riuscendo a scoprire la parola magica che, sussurrata all'orecchio di una donna, la induce a concedersi e fare l'amore...