A sorozat Pablo Escobar életének egy részét mutatja be, a medellíni kartell hétköznapjai mellett. Escobar-t, aki nem csak a Medellin kartel vezetője volt és ismert terrorista, hanem országgyűlési képviselő és családapa, sőt, a szegények afféle Robin Hood-ként tekintettek rá, Wagner Moura alakítja
Chris Brancato, Doug Miro, Carlo Bernard
10 Epizóds
2015
Pablo Escobar egy sima csempész, de jól megy neki a bolt. Aztán elkezd kokainnal is foglalkozni, és onnantól kezdve a világ leggazdagabb emberei közé kerül. Pablo lesz Kolumbia első számú gengsztere, aztán pedig a világ első számú gengsztere. Felfigyel rá a DEA is, ezért egy ügynököt küldenek Kolumbiába, akit Steve Murphy-nek hívnak. Ő Javier Pena-val üldözni kezdi Pablo-t, de egyszerűen nincs semmi esélyük, mert Pablo-nak mindenhol vannak megfigyelői és az egész város a kezében van. Ezért a DEA csak a sötétben tapogatózik, miközben Pablo egyre nagyobb hatalomra tesz szert Miamiban is. Eközben Pablo-nak még arra is van ereje, hogy politikusnak álljon, de ez a terve nem jött össze, mert kiderült, hogy mivel foglalkozik. Aztán a Kolumbiai kormány és a DEA eléri, hogy Pablo börtönbe vonuljon, de Pablo-nak erre is van válasza. Felépít magának egy luxusépítményt a "Katedrálist", amit kinevez börtönnek, és az embereivel beköltözik oda. A kormány semmit nem tud ez ellen tenni, ezért belemegy a játékba, de a DEA azon dolgozik, hogy valahogyan megtudják, hogy mi is folyik a börtönnek nevezett helyen. Sikerül is bizonyítékot szerezniük egy ott történt gyilkosságról, ezért felszólítják Pablo-t, hogy adja meg magát. De hiába megy a helyszínre a katonaság és mindenki aki él és mozog, Pablo tárgyalásokba kezd, majd pedig megszökik.
10 Epizóds
2016
Mivel Pablo már a fél várost felrobbantotta és sok politikust és rendőrt is megölt, ezért tudja, hogy egyre jobban szorul a hurok a nyaka körül. Külföldre menekül, de ott nem érzi jól magát, ezért visszatér Medellínbe. Még a rég nem látott apjával is találkozik, akinél eltölt néhány napot. De érzi, hogy az apja haragszik rá, ezért kérdőre vonja őt. Az apja pedig a szemébe mondja, hogy ez azért van, mert egy gengszter, és ezért nem büszke rá. Ezután Pablo otthagyja az apját, és tovább folytatja a bujdosást. Ezalatt próbálja elérni, hogy a családját ne zaklassa a hatóság, és felveszi a kapcsolatot külföldi országokkal, mert azt akarja elérni, hogy a családját fogadja be valamelyik ország, mint politikai menekülteket. De a kolumbiai elnök ezt nem hagyja. Ráadásul Pablo ellen összefog a többi kokain báró is.
10 Epizóds
2017
Ez az évad Pablo Escobar halála utáni időszakot mutatja be. A Medellín kartel bukásával egyidőben a Cali kartell megerősödött és átvette a kokain piacot sőt tovább is bővítette. A kartell vezetője Gilberto Rodríguez Orejuela bejelenti, hogy hat hónap múlva feladják magukat a kartell vezetői és abbahagyják az illegális tevékenységeiket, amiért cserébe lényegében bűntetlenül megússzák korábbi tetteiket és megtarthatják legális vállalkozásaikat és vagyonukat. A DEA megpróbálja lekapcsolni a kartell vezetőit még az egyezség életbelépése előtt.
Javier Peña
Jorge Salcedo
Gilberto Rodríguez Orejuela
Miguel Rodríguez Orejuela
Pacho Herrera
Chepe Santacruz Londoño
David Rodriguez
Chris Feistl
Daniel Van Ness
Maria Salazar
Eduardo Sandoval
Aura