Árnyék találkozik a Wisakedjak nevű istennel, és jövendölést hall a sorsáról.
Árnyék Chicagóba megy a Koliadára, egy ősi szláv fesztiválra, ahol régi istenek gyűlnek össze.
Szerda megtudja, hol van a régi szerelme, Laura pedig a purgatóriumban szembesül a múltjával.
Árnyék és Technikai fiú együtt keresik Bilquist. Laura megismeri a saját sorsát.
Árnyék a frissen megvilágosodott Bilquisszel olyan fogalmak nyomába ered, mint a cél, a sors vagy az önazonosság.
Árnyék otthon érzi magát Lakeside-ban, közben Laura és Salim továbbra is Szerdára vadásznak.
Árnyék felfedi az igazságot a helyi bűnözési hullám mögött. Szerda közben megdöbbentő felfedezést tesz.
Laura és Salim kénytelenek kilépni a komfortzónájukból, miután elengedik a múltat.
Laura közelít a célja felé, Szerda rá akarja venni Csernobogot, hogy béküljenek ki régi ellenségeikkel.
Bilquis az útja végén váratlan felfedezést tesz, Árnyék pedig elfogadja a sorsa bizonytalanságát.