Gaston est un employé sans emploi, comme l'appelle Prunelle, son 2e rédacteur en chef. Gaston, plus que fainéant, enchaine les gaffes, invente des trucs bizarres et crée des costumes.
André Franquin
Mademoiselle Jeanne (voice)
Aimé De Mesmaeker (voice)
Joseph Boulier / Jeff / Bertrand Labevue / Le chat / La mouette / Les souris / Autres personnages secondaires (voice)
Léon Prunelle (voice)
Monsieur Dupuis (voice)
Gaston Lagaffe (voice)
Yves Lebrac (voice)
Jules-de-chez-Smith-en-face / Joseph Longtarin (voice)