Stockholm, 1943. Les alliés norvégiens élaborent des plans pour saboter les efforts des nazis sur le point d’obtenir la bombe atomique.
Per-Olav Sørensen, Petter Rosenlund
Kasper Idland
Julie Smith
Fredrik Kayser
Kurt Diebner
Emil Leeb
Joachim Rønneberg
Bjørn Henriksen
Claus Helberg
Knut Haukelid
Major Decker
Werner Heisenberg
Elisabeth Heisenberg