Après le décès de son père, Timmy Cabot, 13 ans, suit sa mère à Hudson Falls où celle-ci prend la direction d'un cabinet vétérinaire. Timmy fait la rencontre de Lassie, une jeune chienne fidèle, qu'il décide d'adopter.
26 Épisodes
1997
1998
Timmy Cabot
Clark
Dr. Karen Cabot
Dr. Donald Stewart
Jeff Mackenzie
Lucy
Billie
Charity