Heidi, une petite fille de cinq ans, orpheline de ses deux parents, part vivre avec son grand-père dans la montagne suisse d'Alm. Là, elle se lie d'amitié avec Pierre, un petit berger voisin avec qui elle vivra de grandes aventures.
Heidi (voice)
Alm-Uncle (voice)
Peter (voice)
Clara Sesemann (voice)
Frau Rottenmeier (voice)
Madam Sesemann (voice)
Peter's Grandmother (voice)
Aunt Dete (voice)
Sebastian (voice)
Dr. Klassen (voice)
Tinette (voice)
Brigitte (voice)