José Clémentino a passé 20 ans en prison à cultiver sa haine envers son accusateur, le puissant César Toledo. Pendant sa détention, il a minutieusement planifié sa vengeance : l'explosion de la majestueuse tour du Centre Commercial appartenant à César Toledo. Mais, à sa sortie de prison, Clémentino tombe amoureux de Clara.
Silvio de Abreu
César Toledo
Marta Leme Toledo
José Clementino da Silva
Clara Soares
Ângela Vidal
Henrique Leme Toledo
Celeste Rocha
Sandra da Silva (Sandrinha)
Alexandre Leme Toledo
Lúcia Prado
Balbina Teixeira Colombo (Bina)
Edmundo Falcão