En 1821, un jeune couple rencontre un marin qui leur indique le chemin de Batz-sur-Mer et les conduit vers un rocher que ceux-ci voulaient escalader. Mais le pêcheur les prévient, là-bas vit Nolff, un homme étrange que personne n'ose approcher. Les jeunes gens poursuivent quand même leur escalade...

Michel
Nolff
Guenn la Taupe
Le protecteur
Djenna
La mère de Michel et de Djenna
Lia
Un des copains (uncredited)
Un des copains (uncredited)
La lesbienne (uncredited)
Un pêcheur (uncredited)
La tenancière (uncredited)