En 2261, l'équipage de la station spatiale Babylon 5 effectue une patrouille de surveillance à travers l'hyper espace lorsque le commandant Susan Ivanova fait la découverte d'un gigantesque vaisseau mystérieusement abandonné. Sheridan décide d'étudier cette technologie, mais après en avoir prélevé un échantillon, les systèmes électroniques ne répondent plus et les habitants de la station deviennent violents et paranoïaques…

Capt. John J. Sheridan
Susan Ivanova
Delenn
Elizabeth Trent
Vir Cotto
Lyta Alexander
Zack Allen
Bill Morishi
Deuce
Lt. David Corwin
Delta Seven
Guard