Dos matrimonios de mediana edad llevan demasiado lejos aquello de ser "Partners in crime" y, buscando nuevos alicientes a sus aburridas existencias, deciden dedicar sus vidas al crimen y la crueldad.
10 Episodios
2020
En 1974, en el tranquilo suburbio de Sainte-Foy, dos parejas en crisis van a llevar a sus hijos a un campamento de verano. De regreso a casa, se enfrentan al lamentable estado de su vida matrimonial. Incapaces de hacer frente a sus dificultades, se convertirán en los criminales más famosos de la historia del crimen organizado en la región de Quebec.
10 Episodios
2022
En 1974, en el tranquilo suburbio de Sainte-Foy, dos parejas en crisis van a llevar a sus hijos a un campamento de verano. De regreso a casa, se enfrentan al lamentable estado de su vida matrimonial. Incapaces de hacer frente a sus dificultades, se convertirán en los criminales más famosos de la historia del crimen organizado en la región de Quebec.
8 Episodios
2024