A un agente de la DGSE le diagnostican una enfermedad incurable. Pero lejos de retirarle del servicio, es contactado por los servicios secretos que le ofrecen un trato: un tratamiento médico experimental a cambio de realizar misiones. Libérati acepta la oferta de esta misteriosa organización secreta gubernamental llamada Hydra. Además, así podrá estar más cerca de su hija Lola, una adolescente temperamental de 15 años, de su exmujer Alexandra y de su hermana Juliette, policía en el departamento de homicidios.
Luc Besson
Vincent Libérati
Juliette
Lola Libérati
Alexandra
Col. De Boissieu
Bago
Bertrand Rey
Marie Dulac
Tony Massart
Arthur Lefranc
Cdt. Nadine Leroy
Bouly