La historia refleja la vida de varios adolescentes de una colonia alemana de la provincia de Entre Ríos, algunos de los cuales quieren irse, mientras otros eligen quedarse en la aldea. Ferdinand, un joven alemán que está en la colonia para estudiar sus costumbres, desaparece. Este hecho conmocionará tanto a los jóvenes como a los adultos, así como a la policía que llegará para investigar.
Maximiliano Schonfeld, Rafael Cardelli
Lucas
Alejandra
Brisa
Jona
Chory
Cristian
Matías
Ivana
Ferdinand
Inspector 1
Inspector 2
Cajera