Hank vuelve temporalmente a los Hamptons para asistir a una fiesta para Divya y su nuevo bebé y ayuda a un músico que puede estar enfermo. Mientras tanto, una joven y misteriosa mujer también llega al evento.
Los Lawson descubren que tienen una hermana. Mientras tanto, Hank ayuda a un jugador de tennis y Jeremiah debe lidiar con Divya y su bebé.
Catherine Bryan, encargada del Oceanográfico, llama al FBI para informar de la aparición de huesos humanos.
Boris envía a Hank en una peligrosa misión a Monte Carlo. Mientras tanto, la presencia de Emma pone en apuros el matrimonio de Evan y Paige. Divya y Jeremiah, por su parte, intentan resolver la misteriosa enfermedad de un equipo de bomberos.