"Una Película de José Giovanni"
Marceau Léonetti, un oficial de policía enérgico y competente, arresta al hijo de un famoso abogado, que conducía bajo los efectos del alcohol. Pocos meses después, el abogado acusa falsamente al policía de ser un violento incompetente, como venganza por haber arrestado a su hijo. Como castigo, el policía es destinado a una pequeña comisaría de barrio, donde tendrá a una bella novata como compañera. Pronto, sus superiores tendrán que recurrir a él para que resuelva un complicado asunto .

Principal Inspector Marceau Leonetti
Jeanne Dumas, the new auxiliary
Greg, the henchman
Jacques Loring, Martin's neighbor
Frank Lambert, Leonetti's colleague and friend
Silvia
Soramon
Arnold
Mrs Loring
Mr Lenoir
Mrs Lenoir
Gravel