Jean-Claude Delsart, agente judicial de 50 años, está resignado desde hace mucho tiempo a una vida sin alicientes. Hasta que un día decide aprender a bailar el tango en una academia situada frente a su despacho.

Jean-Claude
Françoise
Père de Jean-Claude
Thierry, Fiancé de Françoise
Jean-Yves, Fils de Jean-Claude
Mère de Françoise
Soeur de Françoise
La secrétaire
Le dragueur cours de tango
Le médecin
Pedro Lombardi
L'aide-soignante