Tras una estancia en los Estados Unidos, Henri Ferré, alias "Le Nantais", regresa a París para reorganizar el negocio de la droga. Su colaborador, Paul Liski, le encuentra una tapadera, un bar llamado "Le Troquet".

Henri Ferré dit 'Le Nantais'
Lisette, la caissière du "Troquet"
Roger le Catalan
Bibi, le complice de Roger
le commissaire Fernand
l'inspecteur Leroux - de la brigade mondaine
Paul Liski, le chef du réseau de drogue
Solange Birot
Louis Birot, l'ingénieur-chimiste
Marcel
Jo
Yvonne, la dame des lavabos