Gérard es mecánico, y se ha hartado de ser un "buenazo". Lo deja todo y se escapa a un pequeño pueblo cerca de Gâtinais, donde se hará cargo de un garaje. Enfrente del garaje hay un albergue con mucho encanto, gestionado por Barbara: una mujer desconcertante, misteriosa, imprevisible y maravillosa. El encuentro entre los dos hará saltar chispas...

Gérard, dit Bonne Pomme
Barbara
Thomas
Monsieur le Maire Levergeon
Mémé Morillon
Madame Mangin
Touriste anglais
Manu
Martine
Le photographe Raid
Nadine
Rico