Durante la ocupación nazi de París, un torpe e ingenuo estraperlista se ve obligado a pedir ayuda a un extraño individuo que dice ser pintor para poder transportar en varias maletas un cerdo troceado. Juntos tendrán que cruzar la ciudad en plena noche.

Grandgil, artist painter
Marcel Martin, unemployed taxi driver
Jambier, grocer
Mariette Martin, Marcel's wife
Lucienne Couronne, owner of the Belotte cafe
Marchandot, butcher
Restaurant waitress
Angèle Marchandot, butcher
Restaurant customer
Mrs. Jambier, grocer
Alfred Couronne, owner of the Belotte cafe
Policeman