"Ambición... Pasión... Poder."
1492. Rodrigo Borgia, en presencia de sus tres hijos, Juan, César y Jofré, es elegido Papa con el nombre de Alejandro VI. Su sueño es aumentar los territorios del Vaticano. Nombra capitán de sus ejércitos a Juan y lo casa con una noble española. A César lo nombra cardenal, y a Jofré lo obliga a casarse con Sancha de Aragón. A su hija Lucrecia la casa con Giovanni Sforza. Entre César y Juan existe una gran rivalidad, y una noche, después de volver juntos de una fiesta, el cadáver de Juan, el favorito de Alejandro, es encontrado en un río. César entonces deja los hábitos y pasa a ser capitán del ejército papal.

Rodrigo Borgia
César Borgia
Lucrecia Borgia
Caterina Sforza
Vanozza
Giulia Farnese
Sancha de Aragón
Domiziana
Cardenal Giuliano della Rovere
Jofré Borgia
Cardenal Ascanio Sforza
Ambassadeur Français